Niestety to nie deja’vu! Po likwidacji toru motocrossowego na Górkach Czechowskich w Lublinie został przesądzony los następnego takiego obiektu. Tym razem „zrównany z ziemią” ma zostać kolejny tor z tradycjami, na którym wychowało się kila pokoleń motocyklistów. Smutny proces zasypywania Toru Lublin staje się powoli faktem. Już wkrótce miejsce, na którym pasjonaci jednośladów mogli szlifować…